LipDub IA localización con lip-sync
LipDub (lipdub.ai) es una plataforma de localización de vídeo: subes un clip que ya rodaste o generaste, traduces la transcripción a 80+ idiomas, clonas la voz del hablante o eliges una voz de biblioteca, luego sincronizas la boca con las palabras nuevas. FAQ del producto: hasta 180 minutos por vídeo; MOV o MP4, H.264 o ProRes, SD hasta 4K a 23.976 / 24 / 25 / 29.97 / 30 fps. El clon de voz necesita unos 10 segundos de audio fuente. La duración sigue al metraje, no a un selector generate de 4 / 6 / 8 segundos. ImgToVid no ejecuta LipDub; el generador de esta página esboza en Seedance 2.5.
01 — Capacidades
Lip-sync sobre metraje que ya tienes, no un playground T2V de 12 segundos
Las páginas públicas de LipDub venden un talking-head doblado. No venden el estudio de clip corto de Kira ni el lienzo en tiempo real de Krea.
01
Subir, traducir 80+ idiomas, clonar voz, lip-sync
Cinco pasos en la página de producto: subir, traducir y afinar la transcripción, clonar o elegir voz, sincronizar la boca, exportar. También vale audio propio. Es localización, no un escritorio de prompt en blanco.
02
Hasta 180 minutos; SD a 4K — entrada y exportación de metraje existente
FAQ: 180 minutos por vídeo, 30 GB en la plataforma, tamaño ilimitado vía API. Formatos: MOV/MP4, H.264 o ProRes, SD a 4K, fotogramas constantes. El copy de planes también nombra techos de exportación 1080p y 4K. Son límites de editor/exportación, no una tabla generate cinematográfica aquí.
03
Turbo, Flash, Premium, Ultra van al trabajo de lip-sync
El FAQ nombra Turbo (zero-shot, sin entrenamiento), Flash, Premium (calidad más alta por defecto) y Ultra (Enterprise). Premium y Ultra añaden entrenamiento del hablante. Son SKU de lip-sync, no un picker T2V de 5 segundos.
04
No el clip corto Lite/Nova/Ultra de Kira, ni el T2V alojado 5–12s de Krea
Kira genera vídeos cortos desde un prompt. Krea aloja T2V y un lienzo en tiempo real. LipDub reanima una boca en el metraje que traes. Este sitio no abre ninguno.
02 — Del prompt al resultado
Prompts que coinciden con los clips de arriba
Cada prompt describe la imagen de su tarjeta. «Usar este prompt» envía ese texto a Create. El generador de esta página corre Seedance 2.5, no LipDub.
- 01 · Retrato
PromptPrimer plano de un joven de pelo rizado con jersey gris de punto, luz suave de ventana. Mira a un lado y luego sonríe. Acercamiento lento, poca profundidad de campo.
- 02 · Producto
PromptZapatilla de cuero blanca sobre fondo de estudio gris pálido, luz difusa. La cámara orbita despacio. La costura se mantiene nítida, el look minimal.
- 03 · Calle
PromptDolly lento por un callejón empedrado de un pueblo europeo antiguo. Rosas trepando muros de piedra, mesas de café al sol de la mañana, gente a lo lejos.
- 04 · Personaje
PromptJoven de pelo castaño a los hombros con camiseta oliva, luz dorada de tarde. Gira la cabeza y mira fuera. Brisa en el pelo, sensación de cámara en mano.
03 — Dónde encaja
Trabajos que vende un escritorio de lip-sync
Las páginas públicas apuntan a un anuncio de 30 segundos, un curso, un pódcast o un talking-head largo doblado a otro idioma. No venden un modelo cinematográfico LipDub de 8 segundos.
Un talking-head localizado a 80+ idiomas
Traducir, clonar, lip-sync. Esta página no abre ese editor.
Un curso de 180 minutos o un anuncio de 30s, el mismo pipeline
La duración sigue al archivo que subes. Esa ejecución se queda en LipDub.
Un clip cinematográfico 5–12s solo con prompt
Eso es Krea o Kira. LipDub parte de metraje que ya tienes.
Esbozar un plano en ImgToVid
Escribe el plano aquí. Seedance 2.5 lleva el prompt a Create. Membresía y créditos se comprueban allí.
04 — Veredicto
Qué es LipDub de verdad
Puntos fuertes
- Localización: traducir, clonar voz, lip-sync sobre metraje existente
- 80+ idiomas; el audio propio también sincroniza
- Hasta 180 min; MOV/MP4; SD a 4K a fotogramas estándar
- Honesto: la duración sigue a la subida — no hay selector generate de 4 / 6 / 8s
Limitaciones
- No es un modelo texto a vídeo de un disparo
- Hace falta un hablante visible y audio fuente (~10s para clonar)
- LipDub no está disponible en ImgToVid
- Marcado Próximamente en este sitio
05 — Comparativa
LipDub, Veo 3.1 y Kling 4.0
LipDub es un escritorio de localización con lip-sync. Los números de Veo 3.1 y Kling 4.0 abajo vienen de los docs públicos de esos vendors — son modelos de clip de un disparo, no un doblaje LipDub de metraje que ya tienes.
06 — Cómo funciona
Empezar un clip en ImgToVid
Paso 1
Describe un plano
Sujeto, acción, cámara. LipDub no será el modelo que lo ejecute.
Paso 2
Usa el generador de esta página
Corre Seedance 2.5, porque LipDub no se ofrece aquí. El prompt y los ajustes van a Create.
Paso 3
Genera en Create
Membresía y créditos se comprueban allí. Volver a esta página no cambia el modelo a LipDub.
07 — Preguntas frecuentes
LipDub, en claro
¿Qué es LipDub?
LipDub (lipdub.ai) es una plataforma de localización de vídeo: subes metraje, traduces a 80+ idiomas, clonas o eliges una voz, sincronizas la boca. No es un one-shot texto a vídeo. ImgToVid no aloja LipDub.
¿Cuánto dura un clip LipDub?
La duración sigue al archivo que subes. FAQ del producto: hasta 180 minutos por vídeo. No hay un selector generate cinematográfico de 4 / 6 / 8 segundos.
¿LipDub genera vídeo a partir de texto?
No. Partes de un vídeo que ya tienes. El reemplazo de diálogo puede usar TTS o audio subido, luego lip-sync. No es un one-shot al estilo Veo en ImgToVid.
¿Qué tamaño de imagen puedo usar?
FAQ de entrada: SD hasta 4K, MOV/MP4, H.264 o ProRes, fotogramas constantes. El copy de planes nombra exportación 1080p y 4K. Son exportaciones de localización, no una fila generate en este sitio.
¿Puedo generar vídeos LipDub en ImgToVid?
No. El generador de esta página corre Seedance 2.5 para que esboces un plano. LipDub está marcado Próximamente.
¿Puedo usar los resultados comercialmente?
El uso comercial de lo que generes en ImgToVid depende de tu plan. Revisa Pricing y los Terms antes de publicar, y asegúrate de que prompts y subidas no infrinjan derechos de terceros.
08 — Explorar más
Otros modelos de vídeo
LipDub no es el botón de esta página
Aún puedes esbozar el plano. El generador corre Seedance 2.5 y el prompt te acompaña a Create.
Bosquejar en Create