Editor de vídeo colaborativo Kapwing
A Kapwing (kapwing.com) é uma timeline colaborativa no browser: recorte, divisão e sobreposições a arrastar; legendas automáticas em SRT, VTT ou TXT; tradução para 70+ línguas; texto para voz, Smart Cut, Clean Audio e Kai como assistente de IA. Um Video Generator pode transformar um prompt em voice-over, visuais, legendas e música, e deixá-los como camadas editáveis. A exportação grátis lista-se até 4 minutos a 720p com marca de água; os espaços pagos listam 120 minutos e 4K. A duração segue o projeto, não um seletor generate de 4 / 6 / 8 segundos. O ImgToVid não executa Kapwing; o gerador desta página rascunha com Seedance 2.5.
01 — Recursos
Uma timeline colaborativa no browser para o material que já tem, não um playground T2V de 10 segundos
As páginas públicas da Kapwing vendem corte, legendas e exportação. Não vendem os SKU de avatar falante da JoggAI nem a tabela generate 10s / 1080p da JoyFun.
01
Recorte, divisão e sobreposições a arrastar numa timeline partilhada
A Kapwing é um editor de browser multiplayer. A duração segue o projeto que monta. Não há uma linha generate cinematográfica própria da Kapwing de 4 / 6 / 8 segundos.
02
Legendas, 70+ línguas, TTS, Smart Cut, Clean Audio, Kai
As legendas automáticas exportam-se como SRT, VTT ou TXT. A tradução lista 70+ línguas. Texto para voz, Smart Cut, Clean Audio e o assistente Kai estão na timeline, não numa secretária one-shot em branco.
03
Grátis 4 min / 720p contra pago 120 min / 4K — limites de exportação
Preços: exportação grátis até 4 minutos a 720p com marca de água; espaços pagos listam 120 minutos e 4K. FAQ de saída: Free 720p, Pro 1080p, 4K num espaço Pro pago. São exportações de editor, não uma tabela generate neste site.
04
Não é o avatar falante da JoggAI nem o T2V alojado da JoyFun
A JoggAI vende apresentadores e clips de produto de 15 / 30 / 60s. A JoyFun aloja T2V / I2V até 10s / 1080p. A Kapwing é a timeline colaborativa. Este site não abre nenhum.
02 — Do prompt ao resultado
Prompts que coincidem com os clips acima
Cada prompt descreve a imagem do seu cartão. «Usar este prompt» envia esse texto para Create. O gerador desta página corre Seedance 2.5, não Kapwing.
- 01 · Retrato
PromptGrande plano de um jovem de cabelo encaracolado com camisola cinzenta de malha, luz suave de janela. Olha para o lado e depois sorri. Aproximação lenta, pouca profundidade de campo.
- 02 · Produto
PromptTénis de couro branco sobre fundo de estúdio cinzento pálido, luz difusa. A câmara orbita devagar. A costura mantém-se nítida, o look minimal.
- 03 · Rua
PromptDolly lento por um beco empedrado de uma aldeia europeia antiga. Rosas a trepar muros de pedra, mesas de café ao sol da manhã, gente ao longe.
- 04 · Personagem
PromptJovem de cabelo castanho aos ombros com t-shirt azeitona, luz dourada de fim de tarde. Vira a cabeça e olha para fora. Brisa no cabelo, sensação de câmara na mão.
03 — Onde se encaixa
Trabalhos que um editor colaborativo vende
As páginas públicas apontam para um corte legendado, uma pista de legendas traduzida, um Smart Cut do material importado, ou um prompt que se torna camadas editáveis. Não vendem um modelo cinematográfico Kapwing de 8 segundos.

Um corte do material que já tem
Recorte, divisão, sobreposições numa timeline partilhada. Esta página não abre esse editor.

Legendas ou uma tradução para 70+ línguas
Saída SRT / VTT / TXT. Essa execução fica dentro da Kapwing.

Uma exportação grátis de 4 min / 720p ou paga de 120 min / 4K
Tetos de exportação listados. Não é um generate texto para vídeo no ImgToVid.

Um plano em rascunho no ImgToVid
Escreva o plano aqui. O Seedance 2.5 leva o prompt para Create. A adesão e os créditos verificam-se lá.
04 — Veredito
O que a Kapwing realmente é
Pontos fortes
- Timeline colaborativa no browser: recorte, divisão, sobreposições
- Legendas automáticas (SRT / VTT / TXT) e tradução para 70+ línguas
- TTS, Smart Cut, Clean Audio, assistente Kai; prompt para camadas editáveis
- Honesto: 4 min / 720p e 120 min / 4K são limites de exportação
Limitações
- A duração segue o projeto — sem seletor generate 4 / 6 / 8s
- As exportações grátis levam marca de água a 720p
- A Kapwing não está disponível no ImgToVid
- Marcado Em breve neste site
05 — Comparação
Kapwing, Veo 3.1 e Kling 4.0
A Kapwing é um editor colaborativo de browser. Os números Veo 3.1 e Kling 4.0 abaixo vêm dos docs públicos desses vendors — são modelos de clip de um disparo, não um corte de timeline Kapwing.
06 — Como funciona
Começar um clip no ImgToVid
Etapa 1
Descreva um plano
Sujeito, ação, câmara. A Kapwing não será o modelo que o executa.
Etapa 2
Use o gerador desta página
Corre Seedance 2.5, porque a Kapwing não é oferecida aqui. O prompt e as definições vão para Create.
Etapa 3
Gere em Create
A adesão e os créditos verificam-se lá. Voltar a esta página não muda o modelo para Kapwing.
07 — Perguntas frequentes
Kapwing, em claro
O que é a Kapwing?
A Kapwing (kapwing.com) é um editor de vídeo colaborativo no browser: recorte, divisão, sobreposições, legendas automáticas, tradução para 70+ línguas, TTS, Smart Cut, Clean Audio e Kai. Um Video Generator pode transformar um prompt em camadas editáveis. O ImgToVid não aloja Kapwing.
Quanto dura um clip Kapwing?
A duração segue o projeto. A exportação grátis lista-se até 4 minutos; os espaços pagos listam 120 minutos. Não há um seletor generate cinematográfico de 4 / 6 / 8 segundos.
A Kapwing gera vídeo a partir de texto?
O Video Generator pode montar voice-over, visuais, legendas e música a partir de um prompt, e deixá-los como camadas editáveis. É um assemble de editor, não um one-shot ao estilo Veo no ImgToVid.
Que tamanho de imagem posso exportar?
FAQ de saída: Free 720p, Pro 1080p, 4K num espaço Pro pago. Os preços também listam grátis 720p com marca de água contra 4K pago. São exportações de editor, não uma linha generate neste site.
Posso gerar vídeos Kapwing no ImgToVid?
Não. O gerador desta página corre Seedance 2.5 para rascunhar um plano. A Kapwing está marcada Em breve.
Posso usar os resultados comercialmente?
O uso comercial do que gera no ImgToVid depende do seu plano. Consulte Pricing e os Terms antes de publicar, e garanta que prompts e uploads não infrinjam direitos de terceiros.
A Kapwing não é o botão desta página
Ainda pode rascunhar o plano. O gerador corre Seedance 2.5 e o prompt acompanha-o para Create.
Rascunhar no Create






